РусскийEnglish
Рис. 1
Хиругическое лечение синдрома кубитального канала. Проксимально вскрыта связка (аркада) Струтера, визуализируется локтевой нерв (1), медиальная головка трицепса (2). Далее вскрыт локтевой апоневроз (3), нерв проходит в локтевой борозде между мыщелком (4) и олекраноном (5). Медиальная головка локтевого сгибателя кисти (6), кубитальный канал (7)
Pic. 1
Surgical treatment of cubital tunnel syndrome. Struthers’ ligament is opened proximally, ulnar nerve (1) and medial head of the triceps (2) are visualized. Subsequently, the ulnar aponeurosis is dissected (3). The ulnar nerve runs in the groove between the condyle (4) and the olekranonom (5). Humeral head of the flexor carpi ulnaris (6), cubital tunnel (7).
РусскийEnglish
Рис. 2
Вскрыт кубитальный канал (7)., продольно рассечен локтевой сгибатель кисти (8).
Pic. 2
Dissected cubital tunnel (7). The flexor carpi ulnaris is sectioned longitudinally (8).
РусскийEnglish
Рис. 3
Нерв декомпремирован.
Pic. 3
The nerve is decompressed.